YOU SAID:

I know someone who is very annoying, she is not sitting next to me but she looks like the girl next to me only with the hair and eyes and school

INTO JAPANESE

私は非常に迷惑な人を知っています、彼女は私の隣に座っていませんが、彼女は髪と目と学校だけで私の隣の女の子のように見えます

BACK INTO ENGLISH

I know a very annoying person, she doesn't sit next to me, but she looks like a girl next to me only with hair and eyes and school

INTO JAPANESE

私は非常に迷惑な人を知っています、彼女は私の隣に座っていませんが、彼女は髪と目と学校だけで私の隣の女の子のように見えます

BACK INTO ENGLISH

I know a very annoying person, she doesn't sit next to me, but she looks like a girl next to me only with hair and eyes and school