YOU SAID:

I know that I can treat you better, than he can. And anything that you do deserves a, second chance.

INTO JAPANESE

私はあなたが彼よりもあなたをよりよく扱うことができることを知っています。そして、あなたがすることは何でも、二度目のチャンスに値します。

BACK INTO ENGLISH

I know you can handle you better than he. And whatever you do, you deserve a second chance.

INTO JAPANESE

私はあなたが彼よりもあなたをうまく扱えることを知っています。そして、あなたが何をしても、あなたは二度目のチャンスに値します。

BACK INTO ENGLISH

I know you can handle you better than he. And whatever you do, you deserve a second chance.