YOU SAID:

I know you can do that better that I can

INTO JAPANESE

私はあなたは私がすることができますより良いことを行うことができます知っています。

BACK INTO ENGLISH

I can do that better than I can you know.

INTO JAPANESE

も私はあなたがそれを行うことができます知っています。

BACK INTO ENGLISH

Even I can do it you know.

INTO JAPANESE

でも私は知っているそれを行うことができます。

BACK INTO ENGLISH

Even I know you can do it.

INTO JAPANESE

上手になるわ

BACK INTO ENGLISH

I know you can do it.

INTO JAPANESE

上手になるわ

BACK INTO ENGLISH

I know you can do it.