YOU SAID:

i left my eggs outside and they have gone bad

INTO JAPANESE

私は卵を外に置きました、そして彼らは悪くなりました

BACK INTO ENGLISH

I put the eggs out, and they got worse

INTO JAPANESE

卵を出しましたが悪化しました

BACK INTO ENGLISH

I put out an egg, but it got worse

INTO JAPANESE

卵を出しましたが悪化しました

BACK INTO ENGLISH

I put out an egg, but it got worse