YOU SAID:

i left my shoes in the car

INTO JAPANESE

私は車の中に靴を置き忘れた

BACK INTO ENGLISH

I left my shoes in the car.

INTO JAPANESE

私は車の中に靴を置き忘れた。

BACK INTO ENGLISH

I left my shoes in the car.