YOU SAID:

I lick my toes until they get sour

INTO JAPANESE

足の指を酸っぱくなるまで舐める

BACK INTO ENGLISH

lick your toes until they are sour

INTO JAPANESE

足の指を酸っぱくなるまでなめる

BACK INTO ENGLISH

lick one's toes until they are sour

INTO JAPANESE

足の指を酸っぱくなるまでなめる

BACK INTO ENGLISH

lick one's toes until they are sour