YOU SAID:

I like a girl but she's probably dating someone else

INTO JAPANESE

私は女の子が好きですが、彼女はおそらく他の誰かとデートしています

BACK INTO ENGLISH

I like girls, but she probably dates someone else.

INTO JAPANESE

私は女の子が好きですが、彼女はおそらく他の誰かとデートします。

BACK INTO ENGLISH

I like girls, but she probably dates with someone else.

INTO JAPANESE

私は女の子が好きですが、彼女はおそらく他の誰かとデートします。

BACK INTO ENGLISH

I like girls, but she probably dates with someone else.