YOU SAID:

I like being funny, although your name isn't funny

INTO JAPANESE

私は面白いのが好きですが、あなたの名前は面白くありません

BACK INTO ENGLISH

I like to have fun, but your name is not fun

INTO JAPANESE

私は楽しんでいますが、あなたの名前は楽しいものではありません

BACK INTO ENGLISH

I am having fun, but your name is not fun

INTO JAPANESE

私は楽しいですが、あなたの名前は楽しいものではありません

BACK INTO ENGLISH

I am fun, but your name is not fun

INTO JAPANESE

私は楽しいですが、あなたの名前は楽しいものではありません

BACK INTO ENGLISH

I am fun, but your name is not fun