YOU SAID:

I like big boys itty bitty boys, Mississippi boys, in the city boys, I like the pretty boys with a bow-tie, get your nails did, let 'em blow dry

INTO JAPANESE

私は大きな男の子itty bitty男の子、Mississippi男の子、街の男の子が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like big boy itty bitty boy, Mississippi boy, boy in the city.

INTO JAPANESE

私は大きな男の子かすかなちょっと男の子、ミシシッピの男の子、街の男の子が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like big boys faint little boys, boys in Mississippi, boys in the city.

INTO JAPANESE

私は大きな男の子がかすかな男の子、ミシシッピの男の子、街の男の子が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like large boys but faint boys, Mississippi boys and boys in the city.

INTO JAPANESE

私は大きな男の子が好きですが、かすかな男の子、ミシシッピ州の男の子、そして市内の男の子が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like big boys, but I like faint boys, boys in Mississippi, and boys in the city.

INTO JAPANESE

私は大きな男の子が好きですが、私はかすかな男の子、ミシシッピの男の子、そして街の男の子が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like big boys but I like faint boys, Mississippi boys, and boys in the city.

INTO JAPANESE

私は大きな男の子が好きですが、私はかすかな男の子、ミシシッピ男の子、そして街の男の子が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like big boys but I like faint boys, Mississippi boys, and boys in the city.