YOU SAID:

i like big too shies and i cannot lie

INTO JAPANESE

私は大きくも恥ずかしがり屋だし、うそをつくことはできない

BACK INTO ENGLISH

I am too shy and I can not lie

INTO JAPANESE

私は恥ずかしがり屋だし、うそをつくことはできない

BACK INTO ENGLISH

I am shy and I can not lie

INTO JAPANESE

私は恥ずかしがり屋だし、私はうそをつくことはできない

BACK INTO ENGLISH

I am shy and I can not lie