YOU SAID:

I like cake especially when it's chocolate

INTO JAPANESE

私はチョコレートがチョコレートの時は特に好きです

BACK INTO ENGLISH

I especially like chocolate when it is chocolate

INTO JAPANESE

チョコレートだと私はチョコレートが特に好きです

BACK INTO ENGLISH

I like chocolate especially with chocolate

INTO JAPANESE

私はチョコレート、特にチョコレートが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like chocolate, especially chocolate

INTO JAPANESE

私はチョコレート、特にチョコレートが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like chocolate, especially chocolate