YOU SAID:
I like cats who sit on mats.
INTO JAPANESE
マットに座る猫が好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like cats sitting on the mat.
INTO JAPANESE
私はマットの上に座っている猫が好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like cats sitting on the mat.
That didn't even make that much sense in English.