YOU SAID:

I like cypress I really do so I am hoping to find a equilibrium. What about you?

INTO JAPANESE

私は本当にヒノキが好きですので、私は平衡を見つけることを望んでいます。あなたはどうですか？

BACK INTO ENGLISH

I really like cypress, so I hope to find an equilibrium. What about you?

INTO JAPANESE

私は本当にヒノキが好きなので、均衡を見つけたいと思っています。あなたはどうですか？

BACK INTO ENGLISH

I really like cypress, so I want to find a balance. What about you?

INTO JAPANESE

私は本当にヒノキが好きなので、バランスを見つけたいと思います。あなたはどうですか？

BACK INTO ENGLISH

I really like cypress, so I want to find a balance. What about you?