YOU SAID:

I like eating cheese on Sunday afternoons while my cat watches

INTO JAPANESE

私は猫が見ている間、日曜日の午後にチーズを食べるのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to eat cheese on Sunday afternoon while the cat is watching

INTO JAPANESE

猫が見ている日曜日の午後にチーズを食べるのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to eat cheese on Sunday afternoon when cats are watching

INTO JAPANESE

猫が見ている日曜日の午後にチーズを食べるのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to eat cheese on Sunday afternoon when cats are watching