YOU SAID:

I like 'em big, I like 'em chunky.

INTO JAPANESE

私は '日が大きいのが好きです、私は'日が分厚いのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like the big days, I like the thick days.

INTO JAPANESE

私は大きな日が好きで、厚い日が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like big days and I like thick days.

INTO JAPANESE

私は大きな日が好きで、厚い日が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like big days and I like thick days.