YOU SAID:

I'd like for you to leave my bird alone.

INTO JAPANESE

私は私の鳥をそのまますると思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I will leave my bird.

INTO JAPANESE

私は私の鳥を残すだろうと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I will leave my bird.