YOU SAID:

I like games, their function is unimagineable, unredictable!

INTO JAPANESE

私はゲームが好きです、彼らの機能は想像もつかない、取り消せない!

BACK INTO ENGLISH

I like the game, their features are unimaginable, irrevocable!

INTO JAPANESE

私はゲームが好きです、彼らの特徴は想像を絶する、取り消し不可能です!

BACK INTO ENGLISH

I like the game, their features are unimaginable and undying!

INTO JAPANESE

私はゲームが好きです、彼らの特徴は想像を絶する、そして絶え間ない!

BACK INTO ENGLISH

I like the game, their features are unimaginable and constant!

INTO JAPANESE

私はゲームが好きです、彼らの特徴は想像を絶し、一定です!

BACK INTO ENGLISH

I like the game, their features are unimaginable and constant!