YOU SAID:

I like how i just say something and then i shorten it into a oblivion

INTO JAPANESE

ただ何かを言って、それを短くして忘れてしまうところが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like it when you just say something, keep it short and forget it.

INTO JAPANESE

私は、何かを言って、短くして忘れてしまうのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to say something, keep it short and forget about it.

INTO JAPANESE

私は何かを言いたいのですが、短くして、忘れてください。

BACK INTO ENGLISH

I want to say something, but please keep it short and forget it.

INTO JAPANESE

言いたいことがありますが、短くして忘れてください。

BACK INTO ENGLISH

I have something to say, but please keep it short and forget it.

INTO JAPANESE

言いたいことがありますが、短くして忘れてください。

BACK INTO ENGLISH

I have something to say, but please keep it short and forget it.