YOU SAID:

I like John Lonnie because i think i put a lot of effort into his character and backstory.

INTO JAPANESE

John Lonnieが好きなのは、彼の性格と裏話に多大な努力を注いだと思うからです。

BACK INTO ENGLISH

I like John Lonnie because I think that he put a lot of effort into his character and backstory.

INTO JAPANESE

私は彼が彼の性格と裏話に多くの努力を注いだと思うのでジョンロニーが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like John Roni because he thinks he put a lot of effort into his character and backstory.

INTO JAPANESE

John Roniが好きなのは、彼が彼の性格と裏話に多くの努力を注いでいると思うからです。

BACK INTO ENGLISH

I like John Roni because I think he is putting a lot of effort into his character and backstory.

INTO JAPANESE

John Roniが好きなのは、彼が彼の性格と裏話に多くの努力を注いでいると思うからです。

BACK INTO ENGLISH

I like John Roni because I think he is putting a lot of effort into his character and backstory.