YOU SAID:

i like licking my athletes foot

INTO JAPANESE

私は私の選手の足を舐めているような

BACK INTO ENGLISH

I like licking my athlete's foot

INTO JAPANESE

私は、私の水虫を舐めているような

BACK INTO ENGLISH

I like licking my athlete's foot