YOU SAID:

i like minecraft but i don't like gates

INTO JAPANESE

minecraft を好きですが、好きではないゲート

BACK INTO ENGLISH

I like minecraft is not like gates

INTO JAPANESE

Minecraft のような私ではないゲートのような

BACK INTO ENGLISH

Like I like Minecraft is not gates

INTO JAPANESE

Minecraft がゲートではないが好きな

BACK INTO ENGLISH

Like Minecraft is not gate

INTO JAPANESE

Minecraft はゲートではないような

BACK INTO ENGLISH

Minecraft is not gated, such as

INTO JAPANESE

Minecraft ようないゲートします。

BACK INTO ENGLISH

Minecraft so not the gate.

INTO JAPANESE

Minecraft ゲートではそうではないです。

BACK INTO ENGLISH

Is not so in the Minecraft gate.

INTO JAPANESE

そう Minecraft ゲートではありません。

BACK INTO ENGLISH

Not so in Minecraft.

INTO JAPANESE

Minecraft ではないので。

BACK INTO ENGLISH

Minecraft at no.

INTO JAPANESE

Minecraft はなしで。

BACK INTO ENGLISH

Minecraft is no.

INTO JAPANESE

Minecraft はありません。

BACK INTO ENGLISH

Minecraft.

INTO JAPANESE

Minecraft

BACK INTO ENGLISH

Minecraft

INTO JAPANESE

Minecraft

BACK INTO ENGLISH

Minecraft