YOU SAID:

i like pie in a soda can on a Saturday night

INTO JAPANESE

土曜日の夜にできる炭酸飲料にパイのような

BACK INTO ENGLISH

carbonated soft drinks on saturday night can be like pie

INTO JAPANESE

土曜日の夜に炭酸飲料はパイのようなすることができます

BACK INTO ENGLISH

can you like pie sodas on saturday night

INTO JAPANESE

土曜日の夜にパイの炭酸飲料を好むことができます

BACK INTO ENGLISH

you may prefer the pie sodas on saturday night

INTO JAPANESE

土曜日の夜にパイの炭酸飲料を好む可能性があります

BACK INTO ENGLISH

you may prefer the pie sodas on saturday night