YOU SAID:

I like potatoes in my soup with a mop.

INTO JAPANESE

モップでスープにポテトを入れるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to mop potatoes into soup.

INTO JAPANESE

私はじゃがいもをスープにモップするのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to mop potatoes into my soup.

INTO JAPANESE

私はスープにじゃがいもをモップするのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to mop potatoes into my soup.