YOU SAID:

i like talking to people even if sometimes they can be annoying

INTO JAPANESE

私は時々彼らが迷惑になることができる場合でも人々と話すのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to talk with people even when they can sometimes be annoying

INTO JAPANESE

私は時々迷惑になることができる時でさえ人々と話すのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to talk to people even when sometimes it can be annoying

INTO JAPANESE

私は時々それが迷惑になることができる時でさえ人々に話すのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to talk to people even when it can sometimes be annoying

INTO JAPANESE

私はそれが時々迷惑になることができる時でさえ人々に話すのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to talk to people even when it can sometimes be annoying