YOU SAID:
I like to drink and play veiled fate.
INTO JAPANESE
飲んで隠れた運命を演じるのが好きだ。
BACK INTO ENGLISH
I like to drink and play with my hidden destiny.
INTO JAPANESE
私は酒を飲み、隠れた運命で遊ぶのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like to drink and play with my hidden destiny.
That didn't even make that much sense in English.