YOU SAID:

I like to drink coffee every morning.

INTO JAPANESE

毎朝コーヒーを飲むが好きです。

BACK INTO ENGLISH

It is like drinking coffee every morning.

INTO JAPANESE

毎朝コーヒーを飲むようなものです。

BACK INTO ENGLISH

It is like drinking coffee every morning.