YOU SAID:
I like to drink my beer cold and fresh!
INTO JAPANESE
私はビールを冷たく新鮮に飲むのが好きです!
BACK INTO ENGLISH
I like my beer cold and fresh!
INTO JAPANESE
私はビールが冷えていて新鮮なのが好きです!
BACK INTO ENGLISH
I like my beer cold and fresh!
You've done this before, haven't you.