YOU SAID:

I like to eat cheese and drink coffee. I play online everytime someone's late for work.

INTO JAPANESE

私はチーズを食べて、コーヒーを飲みたいです。私は誰かが遅刻のオンライン毎回を果たしています。

BACK INTO ENGLISH

I eat cheese, drink coffee. I someone plays a late online every time.

INTO JAPANESE

私はチーズを食べて、コーヒーを飲みます。私は誰かは遊ぶたびにオンライン後半。

BACK INTO ENGLISH

I eat cheese, drink a cup of coffee. Whenever I play someone online later.

INTO JAPANESE

私はチーズを食べて、一杯のコーヒーを飲みます。たびに、私は後で誰かがオンラインを果たしています。

BACK INTO ENGLISH

I eat cheese, drink a cup of coffee. Every time I after someone plays online.

INTO JAPANESE

私はチーズを食べて、一杯のコーヒーを飲みます。たびに誰かの後をオンライン再生します。

BACK INTO ENGLISH

I eat cheese, drink a cup of coffee. Each time the online play after someone.

INTO JAPANESE

私はチーズを食べて、一杯のコーヒーを飲みます。たびに誰かの後、オンラインでプレイ。

BACK INTO ENGLISH

I eat cheese, drink a cup of coffee. Play online after someone, every time.

INTO JAPANESE

私はチーズを食べて、一杯のコーヒーを飲みます。オンラインでプレイ後、誰か毎回。

BACK INTO ENGLISH

I eat cheese, drink a cup of coffee. Play online after each and every time someone.

INTO JAPANESE

私はチーズを食べて、一杯のコーヒーを飲みます。オンラインでプレイした後、毎回誰か。

BACK INTO ENGLISH

I eat cheese, drink a cup of coffee. After you've played online, everytime someone.

INTO JAPANESE

私はチーズを食べて、一杯のコーヒーを飲みます。プレイした後、毎回誰か。

BACK INTO ENGLISH

I eat cheese, drink a cup of coffee. After playing, every time someone.

INTO JAPANESE

私はチーズを食べて、一杯のコーヒーを飲みます。演奏のたびに後誰か。

BACK INTO ENGLISH

I eat cheese, drink a cup of coffee. Playing time after someone.

INTO JAPANESE

私はチーズを食べて、一杯のコーヒーを飲みます。誰かの後の時間を再生します。

BACK INTO ENGLISH

I eat cheese, drink a cup of coffee. Play time after everyone else.

INTO JAPANESE

私はチーズを食べて、一杯のコーヒーを飲みます。皆後の時間を再生します。

BACK INTO ENGLISH

I eat cheese, drink a cup of coffee. All play after hours.

INTO JAPANESE

私はチーズを食べて、一杯のコーヒーを飲みます。すべては、時間後に再生します。

BACK INTO ENGLISH

I eat cheese, drink a cup of coffee. All play after hours.