YOU SAID:

I like to eat food when I'm not hungry so I can annoy myself

INTO JAPANESE

自分を悩ますことができますので、私はすいてないときに食べ物を食べることが好き

BACK INTO ENGLISH

Food to eat when not hungry I can annoy me, so like

INTO JAPANESE

食べ物を食べるときに空腹ではないようなので、私を悩ますことができます。

BACK INTO ENGLISH

It bothers me when you eat food hungry, not like so.

INTO JAPANESE

空腹、食べ物を食べるとき、それは私を悩ますので好きではないです。

BACK INTO ENGLISH

So it annoys me when you eat food, hungry, like, is not.

INTO JAPANESE

あなたのように、お腹が空いて食べ物を食べるとき、それは私を悩ませるのではないです。

BACK INTO ENGLISH

Not when hungry, eat food you like, and it annoys me.

INTO JAPANESE

空腹、食べ物を食べるときにないようと不愉快です。

BACK INTO ENGLISH

Hunger, the food you eat is uncomfortable and when not.

INTO JAPANESE

空腹、あなたが食べる食べ物は快適なときはありません。

BACK INTO ENGLISH

When you're hungry, you eat the food was comfortable.

INTO JAPANESE

食べ物を食べるときにお腹がすいて快適だった。

BACK INTO ENGLISH

Hungry when you eat food, it was comfortable.

INTO JAPANESE

食べ物を食べるときは空腹、快適だった。

BACK INTO ENGLISH

Food to eat when it was hungry and comfort.

INTO JAPANESE

空腹、快適だったとき食べ物。

BACK INTO ENGLISH

It's food when hungry and was comfortable.

INTO JAPANESE

空腹時の食品があり、快適でした。

BACK INTO ENGLISH

Staff and food when you are hungry.

INTO JAPANESE

スタッフは、ときに飢えている食品。

BACK INTO ENGLISH

The staff's food when hungry.

INTO JAPANESE

空腹時のスタッフの食品。

BACK INTO ENGLISH

Food for the hungry staff.

INTO JAPANESE

空腹のスタッフのための食糧。

BACK INTO ENGLISH

Food for the hungry staff.