YOU SAID:

I like to eat Octopus on Taco Tuesdays.

INTO JAPANESE

タコス火曜日にタコを食べるが好きです。

BACK INTO ENGLISH

It is like eating Octopus on Taco Tuesday.

INTO JAPANESE

火曜日のタコスのタコを食べるようなものです。

BACK INTO ENGLISH

It is like eating a Taco Tuesday tacos.

INTO JAPANESE

タコス火曜日タコスを食べるようなものです。

BACK INTO ENGLISH

It is like eating tacos on Taco Tuesday.

INTO JAPANESE

火曜日タコベルのタコスを食べるようなものです。

BACK INTO ENGLISH

It is like eating Taco Bell Taco Tuesday.

INTO JAPANESE

火曜日タコス鐘タコスを食べるようなものです。

BACK INTO ENGLISH

It is like eating Taco Bell Taco Tuesday.