YOU SAID:

I'd like to eat your lamp and your bag.

INTO JAPANESE

私はあなたのランプとカバンを食べたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat your bag with your lamp.

INTO JAPANESE

私はあなたのランプをあなたのバッグを食べたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat your lamp to your bag.

INTO JAPANESE

私はあなたのバッグをあなたのランプを食べたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat your lamp in your bag.

INTO JAPANESE

私はあなたのバッグであなたのランプを食べたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to eat your lamp in your bag.