YOU SAID:

I like to go places but nowhere good

INTO JAPANESE

私は場所に行くのが好きだがどこにもよくない

BACK INTO ENGLISH

I like going to places but not good anywhere

INTO JAPANESE

私は場所に行くのが好きですがどこでもよくないです

BACK INTO ENGLISH

I like to go to places but it's not good anywhere

INTO JAPANESE

私は場所に行くのが好きですが、それはどこにも良くありません

BACK INTO ENGLISH

I like to go to places but it's not good anywhere