YOU SAID:

I like to go swimmig every night

INTO JAPANESE

私は毎晩水泳に行くのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to go swimming every night

INTO JAPANESE

私は毎晩泳ぎに行くのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to go swimming every night