YOU SAID:

I like to go to the swimming pool and swim every Sunday

INTO JAPANESE

私はスイミングプールに行き、毎週日曜日に泳ぎたい

BACK INTO ENGLISH

I want to go swimming pool and swim every Sunday.

INTO JAPANESE

私はプールに行き、毎週日曜日に泳ぎたい。

BACK INTO ENGLISH

I go to the pool and I want to swim every Sunday.

INTO JAPANESE

私はプールに行き、私は毎週日曜日に泳ぎたい。

BACK INTO ENGLISH

I went to the pool and I want to swim every Sunday.

INTO JAPANESE

私はプールに行き、私は毎週日曜日に泳ぎたい。

BACK INTO ENGLISH

I went to the pool and I want to swim every Sunday.