YOU SAID:

I like to happily dance on a kitchen table in Shenley in my mind Palace

INTO JAPANESE

心の宮殿でシェンリーのキッチンテーブルで楽しく踊るのが好き

BACK INTO ENGLISH

I love to dance happily at Shenley's kitchen table in the Palace of Mind

INTO JAPANESE

心の宮殿のシェンリーのキッチンテーブルで楽しく踊るのが大好き

BACK INTO ENGLISH

I love to have fun dancing at the Shenley kitchen table in the Palace of Mind

INTO JAPANESE

Palace of MindのShenleyキッチンテーブルで楽しく踊るのが大好き

BACK INTO ENGLISH

I love to have fun dancing at the Palace of Mind's Shenley kitchen table

INTO JAPANESE

Palace of MindのShenleyキッチンテーブルで楽しく踊るのが大好き

BACK INTO ENGLISH

I love to have fun dancing at the Palace of Mind's Shenley kitchen table