YOU SAID:

I like to make myself believe

INTO JAPANESE

自分を信じてたいです。

BACK INTO ENGLISH

Believe in yourself you want is.

INTO JAPANESE

自分を信じたいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to believe in yourself.

INTO JAPANESE

自分を信じてあげたいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to believe in yourself.