YOU SAID:

I like to pet my cat, Socks.

INTO JAPANESE

私は私の猫、靴下ペットが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I my cat, like socks pet.

INTO JAPANESE

靴下のペットのように私は私の猫、。

BACK INTO ENGLISH

As of socks of pet I my cat,.

INTO JAPANESE

ペットの靴下のように私は私の猫、。

BACK INTO ENGLISH

I my cat, like a pet socks.

INTO JAPANESE

I私の猫、ペットの靴下のような。

BACK INTO ENGLISH

I like my cat, pet socks.

INTO JAPANESE

私は私の猫、ペットの靴下が好き。

BACK INTO ENGLISH

I my cat, like the pet of socks.

INTO JAPANESE

靴下のペットのように私は私の猫、。

BACK INTO ENGLISH

As of socks of pet I my cat,.

INTO JAPANESE

ペットの靴下のように私は私の猫、。

BACK INTO ENGLISH

I my cat, like a pet socks.

INTO JAPANESE

I私の猫、ペットの靴下のような。

BACK INTO ENGLISH

I like my cat, pet socks.

INTO JAPANESE

私は私の猫、ペットの靴下が好き。

BACK INTO ENGLISH

I my cat, like the pet of socks.

INTO JAPANESE

靴下のペットのように私は私の猫、。

BACK INTO ENGLISH

As of socks of pet I my cat,.

INTO JAPANESE

ペットの靴下のように私は私の猫、。

BACK INTO ENGLISH

I my cat, like a pet socks.

INTO JAPANESE

I私の猫、ペットの靴下のような。

BACK INTO ENGLISH

I like my cat, pet socks.

INTO JAPANESE

私は私の猫、ペットの靴下が好き。

BACK INTO ENGLISH

I my cat, like the pet of socks.

INTO JAPANESE

靴下のペットのように私は私の猫、。

BACK INTO ENGLISH

As of socks of pet I my cat,.

INTO JAPANESE

ペットの靴下のように私は私の猫、。

BACK INTO ENGLISH

I my cat, like a pet socks.

INTO JAPANESE

I私の猫、ペットの靴下のような。

BACK INTO ENGLISH

I like my cat, pet socks.

INTO JAPANESE

私は私の猫、ペットの靴下が好き。

BACK INTO ENGLISH

I my cat, like the pet of socks.

INTO JAPANESE

靴下のペットのように私は私の猫、。

BACK INTO ENGLISH

As of socks of pet I my cat,.

INTO JAPANESE

ペットの靴下のように私は私の猫、。

BACK INTO ENGLISH

I my cat, like a pet socks.

INTO JAPANESE

I私の猫、ペットの靴下のような。