YOU SAID:

I like to see the difference and that the game has been so much fun to play.

INTO JAPANESE

私はその違いを見たいと思うし、ゲームは遊ぶのがとても楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to see the difference and playing the game is very fun.

INTO JAPANESE

私は違いを見たいと思って、ゲームをプレイするのはとても楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

I think that I want to see the difference, playing games is a lot of fun.

INTO JAPANESE

私は違いを見たいと思う、ゲームをするのはとても楽しい。

BACK INTO ENGLISH

I want to see the difference, playing games is a lot of fun.

INTO JAPANESE

私は違いを見たい、ゲームをするのは楽しいことです。

BACK INTO ENGLISH

I want to see the difference, playing games is fun.

INTO JAPANESE

私は違いを見たい、ゲームをするのは楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to see the difference, it is fun to play the game.

INTO JAPANESE

私は違いを見たい、それはゲームをプレイするのは楽しいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to see the difference, it is fun to play the game.