YOU SAID:

i like to watch the world burn while drinking pomegranate tea

INTO JAPANESE

ザクロのお茶を飲みながら世界が燃えるのを見るのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to watch the world burn over pomegranate tea.

INTO JAPANESE

私はザクロのお茶の上に世界が燃えているのを見るのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to see the world burning over pomegranate tea.

INTO JAPANESE

私はザクロのお茶の上に燃えている世界を見るのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like to see the world burning over pomegranate tea.