YOU SAID:
I like when my dog meows
INTO JAPANESE
犬がニャーと鳴くのが好きです
BACK INTO ENGLISH
I like dogs meow
INTO JAPANESE
私は犬の鳴き声が好きです
BACK INTO ENGLISH
I like the barking of dogs
INTO JAPANESE
私は犬の吠え声が好きです
BACK INTO ENGLISH
I like the bark of dogs
INTO JAPANESE
私は犬の樹皮が好きです
BACK INTO ENGLISH
I like dog bark
INTO JAPANESE
犬の鳴き声が好きです
BACK INTO ENGLISH
I like the barking of dogs
INTO JAPANESE
私は犬の吠え声が好きです
BACK INTO ENGLISH
I like the bark of dogs
INTO JAPANESE
私は犬の樹皮が好きです
BACK INTO ENGLISH
I like dog bark
INTO JAPANESE
犬の鳴き声が好きです
BACK INTO ENGLISH
I like the barking of dogs
INTO JAPANESE
私は犬の吠え声が好きです
BACK INTO ENGLISH
I like the bark of dogs
INTO JAPANESE
私は犬の樹皮が好きです
BACK INTO ENGLISH
I like dog bark
INTO JAPANESE
犬の鳴き声が好きです
BACK INTO ENGLISH
I like the barking of dogs
INTO JAPANESE
私は犬の吠え声が好きです
BACK INTO ENGLISH
I like the bark of dogs
INTO JAPANESE
私は犬の樹皮が好きです
BACK INTO ENGLISH
I like dog bark
INTO JAPANESE
犬の鳴き声が好きです
BACK INTO ENGLISH
I like the barking of dogs
INTO JAPANESE
私は犬の吠え声が好きです
BACK INTO ENGLISH
I like the bark of dogs
INTO JAPANESE
私は犬の樹皮が好きです
BACK INTO ENGLISH
I like dog bark
INTO JAPANESE
犬の鳴き声が好きです
BACK INTO ENGLISH
I like the barking of dogs
INTO JAPANESE
私は犬の吠え声が好きです
BACK INTO ENGLISH
I like the bark of dogs
INTO JAPANESE
私は犬の樹皮が好きです
BACK INTO ENGLISH
I like dog bark
INTO JAPANESE
犬の鳴き声が好きです
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium