YOU SAID:

I like you don't give a quack about your boyfriend

INTO JAPANESE

私はあなたがあなたのボーイフレンドについていんちきを与えないのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like that you don't cheat about your boyfriend

INTO JAPANESE

私はあなたがあなたのボーイフレンドについて浮気しないのが好きです

BACK INTO ENGLISH

i like you not cheating about your boyfriend

INTO JAPANESE

私はあなたがあなたのボーイフレンドについて浮気しないのが好きです

BACK INTO ENGLISH

i like you not cheating about your boyfriend