YOU SAID:

i like you like him like her like me

INTO JAPANESE

私はあなたが私のような彼女のような彼が好き好き

BACK INTO ENGLISH

I like him like her like you like me

INTO JAPANESE

私はあなたが好きなように彼女が好きです

BACK INTO ENGLISH

I like her the way you like.

INTO JAPANESE

私はあなたが好きなように彼女が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like her the way you like.