YOU SAID:

I liked my own post, if you like i will LITERALLY DRINK WATER!

INTO JAPANESE

あなたが私が文字通り水を飲むのが好きなら、私は私自身の投稿が好きでした！

BACK INTO ENGLISH

I liked my own post if you literally like to drink water!

INTO JAPANESE

あなたが文字通り水を飲むのが好きなら、私は自分の投稿が好きでした！

BACK INTO ENGLISH

If you literally like drinking water, I liked my post!

INTO JAPANESE

あなたが文字通り飲料水が好きなら、私は私の投稿が好きでした！

BACK INTO ENGLISH

I liked my post if you literally liked drinking water!

INTO JAPANESE

あなたが文字通り飲料水が好きなら、私は私の投稿が好きでした！

BACK INTO ENGLISH

I liked my post if you literally liked drinking water!