YOU SAID:

i literally cant go to sleep

INTO JAPANESE

私は文字通り眠りにつくのができない

BACK INTO ENGLISH

I literally can't go to sleep.

INTO JAPANESE

私は文字通り眠ることができません。

BACK INTO ENGLISH

I literally can't sleep.

INTO JAPANESE

私は文字通り眠ることができません。

BACK INTO ENGLISH

I literally can't sleep.