YOU SAID:

I live on the dark side of the moon.

INTO JAPANESE

私は月の裏側に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I live on the back of the moon.

INTO JAPANESE

私は月の裏に住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I live behind the moon.

INTO JAPANESE

私は月の後ろに住んでいます。

BACK INTO ENGLISH

I live behind the moon.