YOU SAID:

I’ll be damned if this dope doesn’t get the crowd hyped

INTO JAPANESE

このイカしたやつが観客を熱狂させないなんて信じられない

BACK INTO ENGLISH

I can't believe this guy doesn't get the crowd going.

INTO JAPANESE

この男が観客を盛り上げないなんて信じられない。

BACK INTO ENGLISH

I can't believe this guy doesn't get the crowd going.