YOU SAID:

I'll be looking forward to your comments

INTO JAPANESE

私があなたのコメントを楽しみでしょう

BACK INTO ENGLISH

I will be looking forward for your comments

INTO JAPANESE

私は今後あなたのコメントを

BACK INTO ENGLISH

I will forward your comments

INTO JAPANESE

あなたのコメントを転送します

BACK INTO ENGLISH

Forward your comments

INTO JAPANESE

あなたのコメントを転送します。

BACK INTO ENGLISH

Forward your comments.

INTO JAPANESE

あなたのコメントを転送します。

BACK INTO ENGLISH

Forward your comments.