YOU SAID:

I'll be your friend in the daylight again, then we will be, like a known enemy, like the salt and the sea

INTO JAPANESE

私は再び日光の下であなたの友達になります、そして私たちは既知の敵のように、塩と海のようになります

BACK INTO ENGLISH

I will be your friend again in the sunlight, and we will be like salt and sea, like known enemies

INTO JAPANESE

私は再び日光の下であなたの友達になります、そして私たちは既知の敵のように塩と海のようになります

BACK INTO ENGLISH

I will be your friend again in the sunlight, and we will be like salt and sea like known enemies

INTO JAPANESE

私は再び日光の下であなたの友達になります、そして私たちは既知の敵のように塩と海のようになります

BACK INTO ENGLISH

I will be your friend again in the sunlight, and we will be like salt and sea like known enemies