YOU SAID:

I’ll be your icebreaker When you’re stuck in frozen water, frozen water Icebreaker When you’re stuck in frozen water, frozen water

INTO JAPANESE

砕氷船と水を凍結、凍結する水で立ち往生している水を凍結、凍結する水で立ち往生している場合、あなたの砕氷船によ

BACK INTO ENGLISH

If you are stuck in the freezing water stuck in the frozen water, frozen water, frozen ice and water in your ice breaker

INTO JAPANESE

凍結する水で立ち往生凍結水で立ち往生している場合の凍結する水、氷と砕氷船で水を凍結

BACK INTO ENGLISH

Freeze water in water freeze if stuck in stuck freezing water in the frozen water, ice and ice-breaking ships

INTO JAPANESE

水凍結凍結凍結する水、氷砕氷船で水を立ち往生で立ち往生している場合水を凍結します。

BACK INTO ENGLISH

If water freeze freezing frozen water, ice breaking ship stuck stuck in water to freeze the water.

INTO JAPANESE

水は凍結凍結凍結水、砕氷船が立ち往生は水を凍結する水で立ち往生。

BACK INTO ENGLISH

Water freeze freezing frozen water, ice-breaking ship stuck stuck in the water to freeze the water.

INTO JAPANESE

水凍結凍結凍結する水、立ち往生砕氷船は、水の凍結する水で立ち往生。

BACK INTO ENGLISH

Water freeze freezing frozen water, ice-breaking ship stuck stuck in the frozen water of water.

INTO JAPANESE

水凍結凍結凍結する水、立ち往生砕氷船は、水の凍結する水で立ち往生。

BACK INTO ENGLISH

Water freeze freezing frozen water, ice-breaking ship stuck stuck in the frozen water of water.