YOU SAID:

I’ll change everything, because you were everything

INTO JAPANESE

あなたはすべてをしたので、すべてを変更するよ

BACK INTO ENGLISH

To change everything because you did everything.

INTO JAPANESE

すべてをしたので、すべてを変更します。

BACK INTO ENGLISH

Because everything changes everything.

INTO JAPANESE

すべてはすべてを変えるため。

BACK INTO ENGLISH

Everything was to change everything.

INTO JAPANESE

すべてはすべてを変えることでした。

BACK INTO ENGLISH

All that could change everything.

INTO JAPANESE

すべてのすべてを変えることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can change the all in all.

INTO JAPANESE

すべてを変更することができますすべての。

BACK INTO ENGLISH

You can change all that.

INTO JAPANESE

すべてのことを変更できます。

BACK INTO ENGLISH

You can change all of that.

INTO JAPANESE

すべてのことを変更できます。

BACK INTO ENGLISH

You can change all of that.